民间故事：文化媳妇

    有一个尕媳妇，有点文化，就瞅机会靠文化耍人哩。

    男人叫她去哥哥家借牛使，她去了一转空手回来了，男人问她，她说：“你哥哥没借给。”

    男人生气，撵去问哥哥：“我借你的牛使使，你为啥没借给?”哥哥说：“你媳妇来了没说借牛啊!她说我听不懂，啥天出头(夫)，午出头(牛)，言兑(说)合手(拿)，口套口(回)。’’

    男人听惯了媳妇的话，倒是能揣摸出大概意思：丈夫说借牛，允许的话我拿哩，不允许我就回去。”

    男人回到家里抓住尕媳妇就打，一边骂：“我看你以后再胡说八道!我看你以后再胡说八道!”

    尕媳妇挨着打，大声喊：“你今日寸丁，明日四马，里四点不叫你王二十…”

    男人知道那话的意思是你今日打哩，明日骂哩，黑了不叫你弄我。男人越想越气，知道打也没用，就把她赶回了娘家。